Indice del forum

Sito Letterario & Laboratorio di Scrittura Creativa di Monia Di Biagio.

"Scritturalia" è la terra delle parole in movimento, il luogo degli animi cantori che hanno voglia di dire: qui potremo scrivere, esprimerci e divulgare i nostri pensieri! Oh, Visitatore di passaggio, se sin qui sei giunto, iscriviti ora, Carpe Diem!

PortalPortale  blogBlog  AlbumAlbum  Gruppi utentiGruppi utenti  Lista degli utentiLista degli utenti  GBGuestbook  Pannello UtentePannello Utente  RegistratiRegistrati 
 FlashChatFlashChat  FAQFAQ  CercaCerca  Messaggi PrivatiMessaggi Privati  StatisticheStatistiche  LinksLinks  LoginLogin 
 CalendarioCalendario  DownloadsDownloads  Commenti karmaCommenti karma  TopListTopList  Topics recentiTopics recenti  Vota ForumVota Forum

Proviamo con: L'ALFABETO FARFALLINO?
Utenti che stanno guardando questo topic:0 Registrati,0 Nascosti e 0 Ospiti
Utenti registrati: Nessuno


 
Nuovo Topic   Rispondi    Indice del forum -> Giochi Linguistici
PrecedenteInvia Email a un amico.Utenti che hanno visualizzato questo argomentoSalva questo topic come file txtVersione stampabileMessaggi PrivatiSuccessivo
Autore Messaggio
Monia Di Biagio

Site Admin


SCRITTURALI


Età: 44
Registrato: 06/02/05 16:39
Messaggi: 5976
Monia Di Biagio is offline 

Località: Viterbo
Interessi: Scrivere & Viaggiare
Impiego: Scrittrice & Giornalista (Free Lancer)
Sito web: https://www.facebook.c...

MessaggioInviato: Mar Nov 07, 2006 6:40 pm    Oggetto:  Proviamo con: L'ALFABETO FARFALLINO?
Descrizione:
Rispondi citando

Alfabeto farfallino

Il farfallino o alfabeto farfallino è un gioco linguistico per bambini.

Si può intendere come una forma estremamente semplice di codice segreto e consiste nel raddoppiare ogni vocale con l'aggiunta di una f interposta: per esempio, a diventa afa, e diventa efe, e così via (quindi "ciao" diventa cifiafaofo).

Viene detto "farfallino" perché la parola "farfalla" ha un suono simile a quello delle parole "codificate" seconda questo schema.

Questo schema generale ammette ovviamente un'infinità di varianti, alcune delle quali hanno a loro volta una certa diffusione; per esempio piuttosto noto è il codice basato sulla sostituzione a in agasa, e in eghese, e via dicendo. In francese esiste un gioco linguistico analogo in cui a diventa adaga, e diventa edegue e così via.

Il farfallino e le sue varianti sono casi (puerili) di crittografia basata su un cifrario a sostituzione (come, ad esempio, il cifrario di Cesare). La regola di sostituzione particolarmente semplice rende possibile la decodifica anche "a orecchio". Questo non vale per altri tipi di codici a sostituzione usati dai bambini, in cui la regola di sostituzione è irregolare.

Per esempio, nel seguente codice ciao diventa cixauferolder.

a ⇒ aufer
e ⇒ enghel
i ⇒ ix
o ⇒ older
u ⇒ uflez

Curiosità

Quando l'Associazione americana dei produttori discografici tentò di bloccare Napster applicando un filtro che intercettava i nomi dei brani, gli utenti riuscirono a superare questo ostacolo rinominando i file incriminati con l'alfabeto farfallino.

Voci correlate

-Il pig latin (vedi sotto) è un gioco linguistico simile per l'inglese:
Solo gli utenti registrati possono vedere i link!
Registrati o Entra nel forum!


(Estratto da
Solo gli utenti registrati possono vedere i link!
Registrati o Entra nel forum!
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera)

_________________
I Miei Siti On-Line: (profilo su FaceBook)
Solo gli utenti registrati possono vedere i link!
Registrati o Entra nel forum!
(pagina personale su FaceBook)
Solo gli utenti registrati possono vedere i link!
Registrati o Entra nel forum!
(gruppo Scritturalia su FaceBook)
Solo gli utenti registrati possono vedere i link!
Registrati o Entra nel forum!
Torna in cima
Profilo Messaggio privato Invia email HomePage
Adv



MessaggioInviato: Mar Nov 07, 2006 6:40 pm    Oggetto: Adv






Torna in cima
Monia Di Biagio

Site Admin


SCRITTURALI


Età: 44
Registrato: 06/02/05 16:39
Messaggi: 5976
Monia Di Biagio is offline 

Località: Viterbo
Interessi: Scrivere & Viaggiare
Impiego: Scrittrice & Giornalista (Free Lancer)
Sito web: https://www.facebook.c...

MessaggioInviato: Mer Nov 15, 2006 5:11 pm    Oggetto:  "alfabeto farfallino"
Descrizione:
Rispondi citando

Ricordo alle elementari ed almeno fino alle medie, per me era diventato "quasi naturale" parlare con le amiche in "alfabeto farfallino", piuttosto che in Italiano o seppure in dialetto.

Era un vero e proprio codice, che SOPRATTUTTO i "maschi, a nostro avviso non capivano", specie quando dovevam dire cattiverie gratuite sul loro conto, o ancor di più dire senza arrossire chi ci piaceva e perchè....Quindi un vero e proprio divertimento, (altro che play station), un fare gruppo ed un'autentica coalizione con scopo, che non dimenticherò mai.

Ricordo bene, come fosse ieri, ce lo insegnarono due "nuove compagnucce" giunte da Reggio Calabria. Per noi allora un mondo a parte e così lontano dove ogni cosa raccontata di quel posto, (città che poi da grande ho conosciuto bene e tanto amato, basta leggere tra le mie Poesie quella che ho proprio dedicato a Reggio Calabria), come dicevo ogni cosa raccontata di quel posto, da noi, sul lago, in provincia di Viterbo, era nuova, nuovissima, mai sentita prima! Nel bene e nel male....

Proprio come l'alfabeto farfallino e solo perchè: "certe cose non le conoscevamo ancora"....Figuratevi che gioia e quale novità quando ci insegnarono questo gioco linguistico! E soprattutto pensate a quanto ci volle per impararlo, sino poi a farlo divenire come ho detto prima, "quasi lingua naturale e naturalizzata".

Certo oggi a distanza di almeno una miriade di anni da allora, dovrei concentrarmi per ri-parlarlo in maniera corretta e veloce, sebbene in effetti sia molto semplice farlo.

Tutto ciò che potrei dire o scrivere oggi di getto sarebbe senz'altro, proprio questo: MOFONIFIAFA, come le amiche di ieri, spesso e volentieri ancora oggi mi chiamano!

_________________
I Miei Siti On-Line: (profilo su FaceBook)
Solo gli utenti registrati possono vedere i link!
Registrati o Entra nel forum!
(pagina personale su FaceBook)
Solo gli utenti registrati possono vedere i link!
Registrati o Entra nel forum!
(gruppo Scritturalia su FaceBook)
Solo gli utenti registrati possono vedere i link!
Registrati o Entra nel forum!
Torna in cima
Profilo Messaggio privato Invia email HomePage
Mostra prima i messaggi di:   
Nuovo Topic   Rispondi    Indice del forum -> Giochi Linguistici Tutti i fusi orari sono GMT
Pagina 1 di 1

 
Vai a:  
Non puoi inserire nuovi Topic in questo forum
Non puoi rispondere ai Topic in questo forum
Non puoi modificare i tuoi messaggi in questo forum
Non puoi cancellare i tuoi messaggi in questo forum
Non puoi votare nei sondaggi in questo forum
Non puoi allegare files in questo forum
Non puoi downloadare files da questo forum





Sito Letterario & Laboratorio di Scrittura Creativa di Monia Di Biagio. topic RSS feed 
Powered by MasterTopForum.com with phpBB © 2003 - 2008